Artikel aus Aktuelles

• [02.09.2010]  Jetzt kommen auch noch US-Bodentruppen ins Saarland zum Kriegsspielen

  Das Saarland nimmt bereitwillig weiteren US-Militärlärm aus Rhein­land-Pfalz auf. Es reicht nicht, dass Spangdahlemer Piloten Teile des am zweitdichtest besiedelten Flächenlandes werktäglich zum Kriegs­schau­platz ohne Lebensqualität machen. Jetzt kommen auch noch US-Bo­den­trup­pen zum Kriegspielen. Im Namborner Bürgerbrief vom 27.08.2010 ist zu le­sen:

  Übung der amerikanischen Streitkräfte
  Eine Einheit der amerikanischen Streitkräfte beabsichtigt vom 06. bis 30. September 2010 mit 150 Soldaten und 20 Fahrzeugen Übungen durch­zuführen. Die Übung findet im Saarland statt. Der Übungsraum im Land­kreis St. Wendel liegt in den Bereichen Freisen, Namborn und St. Wendel. Es muss mit dem Einsatz von Manövermunition und Pyrotechnik gerechnet werden. Außerdem sind Nachtübungen vorgesehen. Die örtlich betroffene Bevölkerung wird um Beachtung gebeten.

  Einer unserer Leser (Name der Redaktion bekannt) übersetzt den Text auf seine Weise:

  Kriegsspiele im Touristengebiet
  Da die überflüssigen Truppen aus dem Irak nichts mehr Sinnloses zu tun haben, beabsichtigen sie vom 06. bis 30. September 2010 zu Üben, wie man’s beim Iran wenigstens richtig macht. Die Übung findet auf Einladung von (???) wie immer im Touristengebiet des Sankt Wendeler Landes statt. Es wird in den kampfjetfreien Zeiten nun auch geballert. Damit man un­se­ren Kindern endlich auch den ganzen Schlaf rauben kann, sind auch Nacht­übun­gen vorgesehen. Die örtlich betroffene Bevölkerung soll sich un­ter­ste­hen sich zu beschweren und sich nicht so dranstellen und trotzdem CDU wählen. Investoren für den Freizeipark am Bostalsee und Gäste sollen mal kurz wegsehen oder es einfach geil finden. Dann passt’s schon!

  Twitter/X

Zum Archiv mit allen Artikeln